Bài 8: 我爸爸也 在医院工作

生词 · Từ mới trong bài

• 房间

  fángjiān · danh từ

  room · Phòng

  我家有三个房间。我的房间很漂亮。

  Nhà tôi có ba phòng. Phòng của tôi rất đẹp.

• 外

  wài · danh từ

  outside · Ngoài

  我在房间外，她在房间里。学校外有一家商店。

  Tôi ở ngoài phòng, cô ấy ở trong phòng. Ngoài trường có một cửa hàng.

• 只

  zhī · lượng từ

  for certain animals · Con (lượng từ chỉ động vật)

  我有一只猫。他有只狗。

  Tôi có một con mèo. Anh ấy có một con chó.

• 小

  xiǎo · tính từ

  small; little · Nhỏ, bé

  我家有只小猫。我有一个小妹妹。

  Nhà tôi có một con mèo nhỏ. Tôi có một em gái nhỏ.

• 猫

  māo · danh từ

  cat · Con mèo

  我很喜欢我的小猫。猫白天喜欢睡觉，晚上喜欢玩。

  Tôi rất thích con mèo nhỏ của mình. Mèo ban ngày thích ngủ, buổi tối thích chơi.

• 没

  méi · phó từ

  no; not; not yet · Chưa, không

  我还没吃饭呢。他没买菜，我现在去买。

  Tôi vẫn chưa ăn cơm. Anh ấy chưa mua rau, tôi đi mua đây.

• 看见

  kànjiàn · động từ

  see; catch sight of · Nhìn thấy

  我看见小猫了。他没看见我。

  Tôi đã nhìn thấy con mèo nhỏ. Anh ấy không nhìn thấy tôi.

• 桌子

  zhuōzi · danh từ

  table; desk · Cái bàn

  桌子上有很多菜。小猫在桌子下睡觉。

  Trên bàn có rất nhiều món ăn. Mèo con ngủ dưới gầm bàn.

• 下

  xià · danh từ

  low position or rank · Dưới

  车下有一只小猫。你的书在桌子下呢。

  Dưới gầm xe có một con mèo nhỏ. Sách của bạn ở dưới gầm bàn đấy.

• 漂亮

  piàoliang · tính từ

  pretty; beautiful · Đẹp, xinh

  我的小猫很漂亮。你觉得这件衣服漂亮吗？

  Mèo con của tôi rất đẹp. Bạn thấy chiếc áo này có đẹp không?

生词 · Từ mới trong bài

• 在

  zài · giới từ

  at/in · Ở, tại

  你在哪儿吃饭呢？我在商店买衣服呢。

  Bạn đang ăn cơm ở đâu vậy? Tôi đang mua quần áo ở cửa hàng.

• 学校

  xuéxiào · danh từ

  school · Trường học

  学校里有老师和同学。我很喜欢我们学校。

  Trong trường có thầy cô và bạn học. Tôi rất thích trường của chúng tôi.

• 书店

  shūdiàn · danh từ

  bookstore · Hiệu sách

  我要去书店买书。学校里有一家书店。

  Tôi muốn đi hiệu sách mua sách. Trong trường có một hiệu sách.

• 前

  qián · danh từ

  front · Trước, phía trước

  他坐在我的前边。电脑前的手机是谁的？

  Anh ấy ngồi ở phía trước tôi. Điện thoại trước máy tính là của ai vậy?

• 能

  néng · động từ năng nguyện

  can; be able to · Có thể

  我能做很多菜。她能说汉语，她妹妹不能。

  Tôi có thể nấu được nhiều món. Cô ấy biết nói tiếng Trung, em gái cô ấy thì không.

• 到

  dào · động từ

  arrive; reach · Đến, tới

  喂，我到了，你在哪儿呢？你两点前能到公司吗？

  Alô, tôi đến rồi, bạn đang ở đâu? Bạn có thể đến công ty trước hai giờ không?

• 午饭

  wǔfàn · danh từ

  lunch · Bữa trưa

  我在家里吃午饭。今天的午饭是面条儿。

  Tôi ăn trưa ở nhà. Bữa trưa hôm nay là mì.

生词 · Từ mới trong bài

• 饭

  fàn · danh từ

  meal · Cơm, bữa ăn

  吃饭的时候不要说话。今天你做饭，好吗？

  Lúc ăn cơm đừng nói chuyện. Hôm nay bạn nấu cơm nhé?

• 大

  dà · tính từ

  big; large · To, lớn

  我家很大。你的房间大不大？雨不大。

  Nhà tôi rất rộng. Phòng của bạn có rộng không? Mưa không to.

• 病人

  bìngrén · danh từ

  patient · Bệnh nhân

  医院里有很多病人。你是病人，要好好休息。

  Trong bệnh viện có rất nhiều bệnh nhân. Bạn là bệnh nhân, phải nghỉ ngơi cho tốt.

• 多

  duō · tính từ

  many; much · Nhiều

  她认识的朋友很多。妈妈买的东西太多了！

  Bạn bè cô ấy quen biết rất nhiều. Đồ mẹ mua nhiều quá!

• 医生

  yīshēng · danh từ

  doctor · Bác sĩ

  生病了要去看医生。医生在医院看病。

  Bị bệnh thì phải đi khám bác sĩ. Bác sĩ khám bệnh ở bệnh viện.

• 工作

  gōngzuò · động từ

  work · Làm việc

  老师在学校工作。白天，人们都在工作。

  Thầy cô làm việc ở trường. Ban ngày, mọi người đều đang làm việc.

• 胡医生

  Hú yīshēng · danh từ riêng

  Dr. Hu · Bác sĩ Hồ

  胡医生是刘明的同事。

  Bác sĩ Hồ là đồng nghiệp của Lưu Minh.