Bài 13: 请给我一杯 茶

生词 · Từ mới trong bài

• 可以

  kěyǐ · động từ năng nguyện

  can; may · Có thể, được

  妈妈，我们现在可以吃饭了吗？A：我可以坐在这儿吗？B：可以，你坐吧。

  Mẹ ơi, bây giờ chúng ta có thể ăn cơm được chưa ạ? A: Tôi có thể ngồi đây được không? B: Được, bạn ngồi đi.

• 再

  zài · phó từ

  once more; again · Lại, thêm lần nữa

  我想再吃一个苹果。妈妈，再给我读一本书吧。

  Tôi muốn ăn thêm một quả táo nữa. Mẹ ơi, đọc thêm cho con một quyển sách nữa nhé.

• 问题

  wèntí · danh từ

  question; problem · Câu hỏi, vấn đề

  你有问题可以来问我。我有很多问题要问老师。

  Bạn có câu hỏi gì thì có thể đến hỏi tôi. Tôi có rất nhiều câu hỏi muốn hỏi thầy/cô giáo.

• 卖

  mài · động từ

  sell · Bán

  那边在卖什么东西？他在一家商店卖水果。

  Đằng kia đang bán cái gì vậy? Anh ấy bán hoa quả ở một cửa hàng.

• 打电话

  dǎ diànhuà · cụm động từ

  make a phone call; call · Gọi điện thoại

  老师在打电话呢。昨天我给妈妈打了一个电话。

  Thầy/cô giáo đang gọi điện thoại. Hôm qua tôi đã gọi điện cho mẹ.

• 一下

  yíxià · số từ + lượng từ

  (used after a verb, indicating an act or an attempt) one time; once · Một lần, thử...

  你看一下时间，现在几点了？我们休息一下吧。

  Bạn xem thử giờ xem, bây giờ mấy giờ rồi? Chúng ta nghỉ một chút đi.

生词 · Từ mới trong bài

• 服务员

  fúwùyuán · danh từ

  attendant; waiter; waitress · Nhân viên phục vụ

  我是这个饭馆的服务员。我想找一下这里的服务员。

  Tôi là nhân viên phục vụ của nhà hàng này. Tôi muốn tìm nhân viên phục vụ ở đây một chút.

• 女士

  nǚshì · danh từ

  lady; madam · Quý bà, cô/bà

  王女士是我的大学同学。女士们、先生们，大家好！

  Cô Vương là bạn học đại học của tôi. Kính chào quý bà, quý ông!

• 请

  qǐng · động từ

  please · Mời, xin

  您请坐，请喝茶。请给我一杯热水，谢谢。

  Mời ông/bà ngồi, mời dùng trà. Cho tôi một cốc nước nóng, cảm ơn.

• 坐

  zuò · động từ

  sit · Ngồi

  我们坐在那边吧。她坐在我前边。

  Chúng ta ngồi ở đằng kia đi. Cô ấy ngồi phía trước tôi.

• 给

  gěi · động từ

  give · Cho, đưa

  给你一个苹果。哥哥给了我一个新电脑。

  Cho bạn một quả táo. Anh trai đã cho tôi một cái máy tính mới.

• 杯

  bēi · danh từ

  cup; glass · Cốc, ly

  我想要一杯茶。今天早上我喝了一杯牛奶。

  Tôi muốn một cốc trà. Sáng nay tôi đã uống một cốc sữa.

• 要

  yào · động từ

  demand; ask for · Muốn, yêu cầu

  我要一杯热水，谢谢。儿子想要一个新手机。

  Cho tôi một cốc nước nóng, cảm ơn. Con trai tôi muốn có một cái điện thoại mới.

• 早饭

  zǎofàn · danh từ

  breakfast · Bữa sáng

  你吃早饭了吗？今天学校的早饭很好吃。

  Bạn ăn sáng chưa? Bữa sáng ở trường hôm nay rất ngon.

• 这个

  zhège · đại từ

  this · Cái này

  这个房间真大！我喜欢这个杯子。

  Căn phòng này thật rộng! Tôi thích cái cốc này.

• 面包

  miànbāo · danh từ

  bread · Bánh mì

  我想再吃一块面包。您做的面包真好吃！

  Tôi muốn ăn thêm một miếng bánh mì nữa. Bánh mì bạn làm thật ngon!

• 鸡蛋

  jīdàn · danh từ

  (hen's) egg · Trứng gà

  我昨天在超市买了三斤鸡蛋。我的早饭是两个鸡蛋、一杯牛奶、一块面包。

  Hôm qua tôi đã mua ba cân trứng gà ở siêu thị. Bữa sáng của tôi là hai quả trứng, một cốc sữa, một miếng bánh mì.

生词 · Từ mới trong bài

• 先生

  xiānsheng · danh từ

  gentleman; sir · Ông, quý ông

  先生，请坐。李先生今天没上班，您明天再打电话吧。

  Thưa ông, mời ông ngồi. Ông Lý hôm nay không đi làm, ngày mai ông gọi điện lại nhé.

• 一半

  yíbàn · số từ

  one half; half · Một nửa

  这个面包我吃了一半。这个苹果我们一人一半吧。

  Chiếc bánh mì này tôi đã ăn hết một nửa. Quả táo này chúng ta mỗi người một nửa nhé.

• 茶

  chá · danh từ

  tea · Trà

  很多中国人喜欢喝茶。桌子上有一杯热茶。

  Rất nhiều người Trung Quốc thích uống trà. Trên bàn có một cốc trà nóng.